"Les purs amateurs de multicoques quant à eux, attendent avec impatience le printemps et le retour très attendu de l’International Multihull Show."
Multihull Show coming to La Grande-Motte
Cap sur la 12ème édition.
Rendez-vous dans un mois pour la 11e édition du Multihull Show de la Grande-Motte
Multiscafi in mostra a la Grande Motte.
"La Grande-Motte cultive l'international au salon de Dusseldorf"
The beating pulse of the multihull world is most acutely felt at its largest show, la Grande Motte on the south west mediterranean coast of France.
The Show Goes On in Miami and France
"Sans doute le salon nautique le plus convivial d'Europe"
Peter Nielsen walks the docks at France's annual multihull show.
Del 24 al 28 de abril se celebró, en La GrandeMotte, al sur de Francia, la décima edición del Salón Internacional de Multicascos, que expuso más de 60 unidades en el agua.
For the second time, Multicoques Mag, Multihulls World magazine and the International Multihull Boat Show – which has just celebrated its tenth edition – have organized the election of the Multihull of the Year. A unique event, as it’s YOU, the readers, sailors, racers and above all users of the nominated boats, who have chosen the winners…
The 10th Multihull International Boatshow was held from April 24-28 at the Grande Motte, on south east mediteranean coast of France, near Montepellier. Founded in 2010 by M2Organisation, the salon took advantage of the windy weather to celebrate its 10th anniversary, with a record number of 60 multihulls presented, including 50 world premieres. The show claims to represent 95% of the world multihull sector.
La 10e édition du Salon International du Multicoque vient de fermer ses portes sur un succès à La Grande Motte (34). Bilan, tendances et perspectives avec Philippe Michel et Fred Morvan, les deux organisateurs de cet évènement devenu incontournable dans le calendrier des salons européens. Interview exclusive !
Bewonder tientallen multihulls in het Franse La Grande-Motte
Méditerranée : Comment la Grande-Motte est devenue une capitale du nautisme
Catamarani & Co, appuntamento alla Grande Motte.
Ritorna l'International Multihull Boat Show con la 10° edizione e tante novità
La 9° edizione del Multihull Boat Show svoltosi dal 18 al 22 aprile in Francia, cuore pulsante della produzione mondiale, conferma la tenuta di un settore che non conosce crisi.
"The annual Grand Mass of the Multihull brought together some fifty units at La Grande Motte, including a dozen new ones ... At the end of the show, it also hosted the first-ever Multi-of-the-Year election."
"The International Multihull Show in La Grande Motte has become a must attend event and an international reference. Apart from welcoming the general public, it also attracts a large number of foreign clients and professionals as well as lot of journalists."
"Sessanta catamarani esposti per oltre 120 scafi in acqua, tenendo conto anche dei trimarani. Una “magia” che poteva riuscire solo a un salone dedicato ai multiscafi, in questo caso l’International Multihull Boat Show di La Grande Motte, in Francia."
"U Francuskoj, zemlji katamarana, na njenom jugu – u mestu La Grande-Motte, održan je od 18. do 22. aprila 9-ti po redu Međunarodni sajam višetrupaca. Čak 14.000 posetilaca u 5 sajamskih dana je moglo da vidi modele svih najpoznatijih proizvođača ove vrste plovila. "
"Back in pictures from "International Multihull Boat Show" with the complete report by France 3"
"La 9ème édition du salon international des multicoques de La Grande-Motte a débuté ce mercredi 18 avril jusqu'au 22 avril. Une soixantaine de bateaux sont exposés, parmi lesquels le dernier né de la région l'Outremer 51 et le bateau de Balmè qui participera à la prochaine Route du Rhum. "
"Si svolgerà dal 18 al 22 aprile a La Grande Motte la 9° edizione dell'International Multihull Boat Show 2018, il salone dedicato ai multiscafi, appuntamento imperdibile per gli appassionati del settore. Tanti i modelli che verranno presentati per la prima volta in acqua"
"Bыставка №9, которая как всегда состоялась в курортном городе Ла ГрандМотт на Средиземноморском побережье Франции, подтвердила, что является неоспоримым лидером в области многокорпусных яхт и отвечает всем, даже самым экстравагантным запросам покупателей. "
"Non ci sono dubbi, per molti operatori e appassionati, questo è il più bel salone nautico del mondo e le motivazioni sono forti e controllabili ."
"Depuis mercredi 18 avril et jusqu’au dimanche 22, le port de La Grande-Motte accueille le Salon international du multicoque. À en juger par la profusion de nouveautés et d’annonces ainsi que du nombre croissant de chantiers qui se lancent dans l’aventure, le multicoque est un voilier d’avenir !"
"Sinds 2010 is Le Salon International du Multicoque uitgegroeid tot dé bootshow te water voor multihulls. Zowel Nederlandse vertegenwoordigers als consumenten verzamelen zich om de laatste catamarans en trimarans te bewonderen. Deze negende editie zullen meer dan 60 boten tentoongesteld worden in het Franse La Grande-Motte."
"La 9e édition du Salon International du Multicoque ouvre ses portes aujourd’hui, jusqu’au 22 avril à la Grande-Motte (34) avec une soixantaine d’unités à flot, dont une dizaine en avant-première mondiale. Unique en son genre, cette manifestation propose également une partie «équipements et services». Partenaire officiel du salon, Figaro Nautisme vous dévoile les premiers scoops..."
"À quelques encablures de l’aéroport de Montpellier, le port de Méditerranée présente tous les avantages pour accueillir le Salon du Multicoque de résonance mondial.Et chaque année, en avril à La Grande Motte au coeur de la cité balnéaire classée au patrimoine du XXe siècle, les constructeurs, les équipementiers et leurs salves de nouveautés se donnent rendez-vous."
"Si svolgerà dal 18 al 22 aprile a La Grande Motte la 9° edizione dell'International Multihull Boat Show 2018, il salone dedicato ai multiscafi, appuntamento imperdibile per gli appassionati del settore. Tanti i modelli che verranno presentati per la prima volta in acqua"
"For the 9th time, everything that is important for multihull enthusiasts will be brought together at the International Multihull Boat Show. For 2018, the dates have been fixed, from 18th to 22nd April, at La Grande Motte in the South of France, just a few kilometers from Montpelier’s international airport."
"Der Boom der Multihulls - Segel - und Motoryachten mit zwei oder drei Rumpfen- hält ungebrochen an. Etwa 1.000 der Mehrrümpfer werden jedes Jahr gebaut - Tendenz steigend..."
"С огромным успехом!
В марине курортного города Ла Гранд-Мотт на Средиземноморском побережье Франции состоялось VIII International Multihull boat show – Международная выставка многокорпусных яхт"
"The 8th edition of the International Multihull Boat Show at La Grande Motte in the South of France (from April 19-23) showcased around 60 catamarans and trimarans, with a couple of world premieres. What makes this small, intimate show unique, compared to Cannes and other European boat shows, is the sheer variety of multihulls attracting"
"Die Großen sind alle da: Werften wie Lagoon, Leopard, Fountaine Pajot, Nautitech und Privilège zeigen ab heute neue und bewährte Katamaran- und Trimaran-Modelle auf der Multihull-Messe Salon Multicoque in Frankreich. Die In-Water-Show in La Grande Motte an der Mittelmeerküste hat eröffnet und dauert bis Sonntag, den 23. April."
"Fellow enthusiasts, the time is approaching! The show which the whole world envies will soon be opening its doors. Once again, this year everything possible to do with multihulls is to be found in the South of France, from April 19th to 23rd for the 8th edition of the International Multihull Show…."
"La 7° edizione dell’International Multihull Boat Show – il salone dedicato ai multiscafi – è iniziata. Noi di catamarani.velaemotore.it siamo già qui per raccontarvi e farvi vedere con video e foto tutte le novità. Tra queste, vi anticipiamo subito le più interessanti:"
"Hosted at La Grande Motte, a purpose-built seaside resort in the French region of Languedoc-Roussillon, the International Multihull Boat Show brings together catamarans and trimarans, motor and sail, and is unique on the global stage. Potential buyers travel from every corner and such is the Show’s stature that various shipyards have adjusted their production dates to take the event into consideration."
"Do you like multihulls? Do you want to dis- cover the new boats thought up by the buil- ders? See their complete range of boats? Talk to the naval architects? Meet the journalists from your favorite magazine? Well you have no choice: we’ll see you from 13th to 17th April for the 7th edition of the International Multihull Boat Show."
"Within few days, in La Grande Motte will take place the famous International Multihull Boat Show from the 13th to the 17th April. This unique and high quality event is 100% dedicated to Multihulls which is the main reason of its success! Welcome on board of the seventh edition which will display the latest and most prestigious catamarans and trimarans in the multihull world (more than 60 multihulls). The organisation expects about 20.000 attendees!"
"W dniach od 13 do 17 kwietnia 2016 r. w La Grande Motte
w Langwedocji odbyły się ósme targi turystycznych katamaranów International Multihull Boat Show. Dla osób interesujących się tą branżą wystawa ta powinna być obowiązkowa – można tu bowiem obejrzeć niemal wszystkie turystyczne jednostki wielokadłubowe aktualnie produkowane."